-
1 испарение воды
1) Geology: evaporation of water2) Engineering: water evaporation3) Construction: expulsion of water -
2 испарение воды
-
3 испарение воды
neng. évaporation de l'eau -
4 испарение воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > испарение воды
-
5 испарение воды
• vypařování vody• výpar vody -
6 испарение воды
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > испарение воды
-
7 испарение воды
evaporización; evaporización del agua -
8 испарение воды
évaporation; évaporation de l'eau -
9 испарение воды
Wasserverdampfung; Wasserverdunstung -
10 испарение воды
evaporation; evaporation of water -
11 испарение воды
-
12 испарение воды в атмосферу
испарение воды в атмосферу
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
evapotranspiration
Discharge of water from the earth's surface to the atmosphere by evaporation from lakes, streams and soil surfaces and by transpiration from plants. Also known as fly-off. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испарение воды в атмосферу
-
13 испарение воды в атмосферу
испарение воды в атмосферу
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
evapotranspiration
Discharge of water from the earth's surface to the atmosphere by evaporation from lakes, streams and soil surfaces and by transpiration from plants. Also known as fly-off. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испарение воды в атмосферу
-
14 испарение воды в атмосферу
испарение воды в атмосферу
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
evapotranspiration
Discharge of water from the earth's surface to the atmosphere by evaporation from lakes, streams and soil surfaces and by transpiration from plants. Also known as fly-off. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > испарение воды в атмосферу
-
15 испарение (воды) с почвы
Agriculture: soil evaporationУниверсальный русско-английский словарь > испарение (воды) с почвы
-
16 испарение (воды) через легкие
Makarov: pulmonary transpirationУниверсальный русско-английский словарь > испарение (воды) через легкие
-
17 испарение воды из почвы
Geology: soil evaporationУниверсальный русско-английский словарь > испарение воды из почвы
-
18 испарение воды с почвы
Makarov: soil evaporationУниверсальный русско-английский словарь > испарение воды с почвы
-
19 испарение воды через легки
Makarov: pulmonary transpirationУниверсальный русско-английский словарь > испарение воды через легки
-
20 испарение воды в атмосферу
evapotranspiracija
См. также в других словарях:
испарение воды — Поступление водяного пара в атмосферу со свободной поверхности жидкой воды … Словарь по географии
испарение воды в атмосферу — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN evapotranspiration Discharge of water from the earth s surface to the atmosphere by evaporation from lakes, streams and soil surfaces and by transpiration from plants. Also… … Справочник технического переводчика
ИСПАРЕНИЕ ВОДЫ ИЗ ПОЧВЫ — потеря почвой воды через испарение в воздух. И. в. из п. обусловливается структурой, местоположением, степенью рыхлости почвы, содержанием в ней воды, температурой воздуха и относительной его влажностью, временем года, атмосферным давлением и пр … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Испарение — явление перехода твердых и жидких тел в соответствующее им газообразное состояние в пары, переход, не сопровождающийся разложением молекул сложных тел на составляющие их атомы (в отличие от диссоциации, см. ниже). Множество разных наблюдений… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
испарение — поступление в атмосферу водяного пара; происходит при отрыве молекул с поверхности воды, капель и кристаллов в воздухе, снега, льда, влажной почвы, смоченной растительности. Отрываются те молекулы, скорость движения которых выше средней при… … Географическая энциклопедия
Испарение — над кружкой чая Испарение процесс перехода вещества из жидкого состояния в газообразное, происходящий на поверхности вещества (пар). Процесс испарения является обратным процессу конденсации (переход из парообразного состо … Википедия
ИСПАРЕНИЕ — переход в ва из жидкого или твёрдого агрегатного состояния в газообразное (пар). Обычно под И. понимают переход жидкости в пар, происходящий на свободной поверхности жидкости. И. твёрдых тел наз. возгонкой или сублимацией. Зависимость давления… … Физическая энциклопедия
Испарение (у растений) — Испарение у растений, отдача растениями воды в окружающую атмосферу. Происходит по тем же законам, что и И. с поверхности любого смоченного тела. Однако анатомическое строение испаряющей поверхности растений, покрытой мало проницаемой для воды… … Большая советская энциклопедия
Испарение (физич.) — Испарение, переход вещества из жидкого или твёрдого агрегатного состояния в газообразное ‒ пар. Обычно под И. понимают переход жидкости в пар, происходящий на свободной поверхности жидкости. И. твёрдых тел называется возгонкой или сублимацией.… … Большая советская энциклопедия
ИСПАРЕНИЕ ВАЛОВОЕ — полное количество воды, испарившейся с почвы, покрытой растительностью, в том числе и посредством транспирации растительностью. Син.: испарение суммарное. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ИСПАРЕНИЕ морской воды — процесс перехода молекул и мельчайших частиц воды с морской поверхности в атмосферу. Различают физические и механические Испарения.Первое связано с молекулярными процессами на границе раздела вода воздух, а второе с ценообразова нием и срывом… … Морской энциклопедический справочник